中药专利网是指以中医药技术为特征、由若干个相互关联的专利围绕基本专利或核心技术构成的专利群。专利网包含大量的技术及法律信息，社会公众如何利用好这些信息，有效的专利网检索是关键。
笔者通过专利文献检索发现，截至2014年12月31日，作为世界著名的植物提取物生产商之一的因德纳公司（Indena）围绕银杏叶制剂共提交了13件专利申请，这些专利申请围绕核心成分银杏二聚类黄酮和多酚类物质构建了银杏叶制剂的专利网。笔者希望以如何确定因德纳公司的一件专利申请（公开号：CN1886146A）的相关专利网范围及其法律状态为例，为社会公众就如何进行中药专利网的检索提供参考。
在进行检索时，检索人员登录到国家知识产权局官网后，找到国内专利数据库，进入“专利检索与查询”界面，选择“专利检索与服务系统（公众部分）”，在“公开（公告）号”中输入CN1886146A，浏览检索结果，可以获得申请号、IPC分类号、申请（专利权）人、发明人、优先权号等基本信息，以及说明书摘要、法律状态等详细内容。
检索人员在了解了CN1886146A的基本信息和技术内容后，可以进入欧洲专利局寻找其相关同族专利。在Patent search提示框输入公开号CN1886146，浏览检索结果，可获得发明名称、发明人、申请人、IPC分类号、优先权日等信息。点击发明名称，检索人员可以进一步获取更为详细的内容，如该专利申请的申请号为CN2004834658、发明人为Ezio Bombardelli、申请人为因德纳公司，优先权号为IT2003MI02286，以及基于同一优先权文件的同族专利EP1713490B1、US7597915B2、JP2007512271A。此外，检索人员还可以在检索结果中浏览同族专利的全文。
经过上述检索，检索人员已经获取了该件专利申请的一系列信息，如其申请人为因德纳公司，IPC分类号主要有A61K31、A61K36等，技术内容为围绕银杏提取物组配而成的小复方组合物。通过这些信息，检索人员可以再以银杏等关键词，结合申请人因德纳公司、IPC分类号等信息进行组合检索。按照上述方法，检索人员可以继续在中国及国外专利数据库中查询因德纳公司提交的与银杏提取物相关的其他专利申请信息，从而逐步解析其围绕银杏提取物展开的专利布局情况。
由于专利保护的地域性，基于同一优先权文件的同族专利在不同国家和地区的法律状态也有所不同，所以有必要检索其法律状态，明确该项专利权是否失效。经过查询其法律状态可知，中国专利申请CN1886146A和日本专利申请JP2007512271A均被驳回；欧洲专利申请EP1713490B1和美国专利申请US7597915B2则被授予专利权，然而EP1713490B1和US7597915B2获得授权的最终文本并不相同，即两者保护的技术范围不同，EP1713490B1所保护的治疗特应性皮炎、皮肤变应性病症和痤疮的组合物中对于活性成分银杏萜提取物的含量未作限定，而US7597915B2中则将该活性成分银杏萜提取物中总三萜的含量限定在60%至100%。
通过对因德纳公司银杏叶制剂专利网的检索可见，专利网检索是在一般的专利检索的基础上进行的更为深入的检索。检索的主体往往是一系列相关的专利申请，而并非一件单独的专利申请，并且专利网中的相关专利申请在不同地点、时间点的法律状态也有所不同。
具体到中药领域的专利网检索，检索人员在检索过程中要十分注意关键词的扩展与表达。以中药原料药名作为检索要素时通常使用该中药的正名、异名、处方常用名、英文名、拉丁名，甚至常见的拼写错误名称都要作为关键词进行扩展；提取物成分要素的关键词要注意提取物成分的正名、异名、化学名、英文名的表达；对于中药领域常常涉及的中医病名，确定关键词时要选择该中医病名或正名的正异名、相对应的西医病名、疾病的临床症状、治疗学表达方式等扩展方式。
中国是中药专利申请的大国，中药技术一般首先在中国提交专利申请。同族专利是基于同一优先权文件，在不同国家和地区多次申请、多次公布的内容相同或基本相同的一组专利，检索人员可以利用同族专利多次出版的不同语种的专利说明书，选择自己熟悉的中文进行查阅，并且还可以通过了解其法律状态，分析采用该项发明专利技术的产品在国际市场的市场份额情况。
通过对因德纳公司银杏叶制剂专利网的检索，笔者希望可以为社会公众更好地使用中药专利网提供帮助，并为相关企事业单位在开展研究之前，从专利网文献中借鉴已有的技术构思、发现新的研发方向、回避已有专利提供借鉴。（王 楠 程心旻 郭 凯）
（编辑：白逸群 实习编辑：高云翔）
（中国知识产权报独家稿件，未经授权不得转载。）