五局合作 面向未来

文章来源: 本网综合
发布时间: 2015/5/27 17:43:00

五局会议今年到苏州

中美欧日韩五局局长系列会议即将在华召开

中国知识产权报/中国知识产权资讯网

中国国家知识产权局、美国专利商标局、欧洲专利局、日本特许厅、韩国知识产权局五局局长系列会议将于520日至22日由中国国家知识产权局在江苏苏州主办。

五局局长系列会议是五局合作中国际影响力最大的活动,得到全球知识产权界的广泛关注。此次系列会议先后包括第十四次五局副局长会议、第四次五局局长与产业界会议,以及第八次五局局长会议,对于五局合作进程及未来发展具有里程碑式的重要意义,也是宣传展示我国近年来知识产权事业发展成就的重要平台。会议地点江苏省苏州市,地处科技创新活跃的长三角地区,是首批知识产权示范城市并设有国家首个知识产权服务业聚集发展试验区,也是国家知识产权局专利局专利审查协作江苏中心的所在地。届时,五局局长将率团出席会议,世界知识产权组织(WIPO)副总干事作为观察员列席会议。此外,五国/地区数十位产业界代表将同期召开五局合作产业界会议,并参加五局局长与产业界会议。

五局合作始于2007年,是全球五大知识产权局之间为“避免不必要的重复工作,提高专利审批效率和质量,确保专利权的稳定” 而开展的局间专利业务合作。8年来,五局合作的内容已由成立之初的10个基础项目扩展成为多个工作组下的几十个项目,在局间工作共享、专利审查效率和质量的提高,以及专利信息传播与利用等方面取得了很多实质性成果,为五国/地区的知识产权用户提供了便利。(胡岸)

系列会议陆续召开

中美欧日韩五局合作第十四次副局长会议在苏州召开

中国知识产权报/中国知识产权资讯网

520日下午,由中国国家知识产权局主办的中美欧日韩五局合作第十四次副局长会议在苏州召开。中国国家知识产权局副局长何志敏出席并主持会议。美国专利商标局副局长斯里夫、欧洲专利局副局长路兹、日本特许厅技监木原美武及韩国特许厅副厅长李俊熙率代表团出席会议,世界知识产权组织副总干事桑德奇作为观察员列席会议。

何志敏代表中国国家知识产权局向各局参会代表致以热烈欢迎。何志敏指出,今年3月在北京召开的五局合作第十三次副局长会议落实了大部分提交给五局合作局长会议的成果,两个月以来,在各局的共同努力下,很多议题又取得了新的进展。何志敏表示,希望此次副局长会议能为后续召开的五局局长与产业界会议及五局局长会议奠定坚实的基础。

会上,五局代表围绕拟向五局局长会议汇报和授权的事项开展了充分的交流和讨论。日本特许厅代表五局介绍了第一工作组关于专利分类的相关工作情况,欧洲专利局阐述了第二工作组对于全球案卷优先事项的愿景声明和各个项目取得的有益效果,中国国家知识产权局、美国专利商标局及日本特许厅分别介绍了专利协调专家组三项优先主题的进展情况。会议对上述议题达成共识,并就即将在五局局长会上签署的五局合作共识文件达成一致。

各局代表对中国国家知识产权局主办此次会议表示感谢,肯定了五局合作的重要意义,并对未来开展更多合作表示期待。(孙迪)

中美欧日韩五局合作第八次局长会召开

中国知识产权报/中国知识产权资讯网

522日,中美欧日韩五局合作第八次局长会在江苏苏州召开。中国国家知识产权局局长申长雨主持会议。欧洲专利局局长伯努瓦·巴迪斯戴利、日本特许厅技监木原美武、韩国特许厅厅长崔东圭、美国专利商标局副局长罗素·斯里福出席会议。世界知识产权组织副总干事约翰·桑德奇以观察员身份列席会议。中美欧日韩五局局长代表在会上签署《五局合作共识》。申长雨指出,为知识产权用户提供更加优质的服务是五局合作未来的重点。

申长雨在谈到未来知识产权事务发展时强调,中国国家知识产权局将通过采取一系列措施,努力为国内外权利人提供公平公正、开放透明的知识产权法治和市场环境,包括进一步加强知识产权保护,加大知识产权行政执法力度,推动知识产权法院建设;进一步提高专利审查质量和效率,确保授权专利保护范围清晰、适当,专利申请驳回客观、公正,专利审查周期科学、合理;进一步扩大专利基础数据开放范围,提高对外提供基础数据的完整性、时效性和可及性等。同时,我们也很乐意同更多国家和地区的机构一道,共同推动知识产权国际规则朝着普惠包容、平衡有效的方向发展。

申长雨在谈到对五局合作发展的展望时表示,五局合作的成果不仅为实现五局合作愿景奠定了基础,更为用户带来了切实的便利。如何为用户提供更加优质、高效的服务,使五局合作的成果惠及包括中小企业在内的不同用户,将是未来五局合作关注的重点。申长雨强调,就用户服务而言,我们需要提供的不仅包括高质量、高效率的专利审批及专利信息服务,更应当在专利转化和运用等方面为用户提供更好的帮助。申长雨指出,在共同愿景的指引下,通过坦诚交流、充分听取不同用户的需求,求同存异、务实合作,五局合作必将取得更多的合作成果,为用户提供更好的服务,为全球专利制度的发展做出贡献。

会上,五局承诺将加强合作并签署了对未来合作方向具有重要指引作用的《五局合作共识》。其中包括共同的理念、已提供的服务、当前的重点工作、未来五局合作活动等四个部分的内容。其中提出,五局将共同努力为用户及社会公众提供更好的服务,以进一步加强知识产权激励创新、促进经济社会发展的重要作用,让创新之树在知识产权灌溉下枝繁叶茂。

会上,五局代表听取了近一年来五局合作的情况介绍,积极肯定了在专利协调、质量管理等方面取得的成果和进展,批准了全球案卷、数据统计和培训政策等未来将开展的多个合作事项,并就专利审查高速路(PPH)、进一步缩短审查周期、更好地服务产业界和社会公众等内容进行了充分的研讨;同时对五局合作的未来发展进行了交流与展望。与会代表共同表示,此次会议务实高效,成果丰硕,达成了一系列重要共识,这是各方密切合作、共同努力的结果,中国国家知识产权局为这次会议做出精心组织和周到安排。世界知识产权组织代表表示,世界知识产权组织欢迎五局合作达成的共识和取得的新进展,希望五局合作收获更多成果。

申长雨在总结发言中表示,《五局合作共识》是此次五局局长会议达成的一个重要文件,也是五局合作深化发展的重要成果,反映了五局合作新的共同理念,明确了五局合作未来的发展方向,希望五局在今后的合作中取得更多的成果,将五局合作不断推向新的高度。

会上,中国国家知识产权局开发的“云专利审查系统”(CPES)正式上线。该系统提供了9种语言的界面,以及中、英、日、韩等12种语言的互译,借助该平台,可实现审查业务的在线交流。该系统此前已提供给包括五局在内多个方面的用户进行试用,各方反映良好。

会议期间,申长雨还带领五局局长系列会议代表参观了位于苏州高新区的中国首个国家知识产权服务业集聚发展实验区和国家知识产权局专利局专利审查协作江苏中心。(赵建国  孙迪)

本次会议成果文件

五局合作共识

中国知识产权报/中国知识产权资讯网

——为用户和公众提供更好的服务

2015522日,在中国苏州举行的第八次五局局长会上,五局局长讨论了五局合作的下一步工作,并重申了五局向用户和公众提供更好服务的使命。

共识

五局认识到:

经济全球化背景下,知识产权对于推动科技创新、促进经济发展具有至关重要的作用;

五局将继续努力为用户和公众提供优质的服务,让创新之树在知识产权的灌溉下枝繁叶茂;

五局合作已取得的成果为五国/地区的用户和公众带来了便利,同时当前用户的参与也给五局合作带来益处;

进一步加强五局合作,是为用户和公众提供更好服务的重要途径;

因此,五局局长达成以下共识:

五局将努力为用户和公众提供更好的服务,以加强知识产权激励创新、促进经济社会发展的作用。

已提供的服务

2007年五局开始合作以来,特别是2012年五国/地区产业界参与五局合作之后,五局已经为用户和社会公众提供了一系列便利,主要包括:

· 共同的申请格式——申请人只需准备一种统一标准格式的申请即可被五局任一局接受;

· 交互机器翻译——提供中、日、韩等语言与英文之间的互译,帮助用户消除理解专利信息时的语言障碍;

· 共同引证文献——使用户及时以单点访问方式获得最新的五局专利申请引文数据;

· 五局PPH——在五局任一局提交的申请被认定具有可专利性时,申请人可向其他四局就该申请的对应申请提出加快审查请求;

· 专利信息政策——使公众或第三方能免费或以边际成本获得五局之间交换的专利信息数据;

· 优先权文件交换——申请人无需向二次受理局提交优先权文件副本;

· 全球案卷下数据交换的支柱:单一界面案卷信息访问(OPD)——使用户能以一站式和安全的方式获取五局专利和同族专利案卷信息;

· 完善现有分类体系,使审查员、申请人和其他利益相关方能更便利地获取现有技术文件;

· 五局网站(www.fiveoffices.org)——使公众了解五局合作的总体信息和进展。

当前的重点工作

为进一步提高服务水平,五局局长一致同意当前重点开展以下工作:

· 优化网络环境下的专利信息服务

推动基于用户需求的全球案卷相关工作取得成果,促进用户及社会公众对专利信息的无障碍获取和深度利用;

· 继续推动专利协调专家组(PHEP)工作取得进展

进一步就发明单一性、现有技术引证、说明书撰写和公开充分等专利协调议题开展研究与合作,以提高专利申请程序的效率并降低成本;

· 增强五局PPH的用户友好性

通过推进共同PPH请求表的实施等适当措施,进一步优化五局PPH,使用户能够高效便捷地利用五局PPH

· 加强用户支持服务

利用各局可用资源,为中小企业、大学、个人等各类用户群体提供支持服务,以促进其有效运用知识产权制度;

· 提升五局合作的透明度

 努力改进五局网站上五局合作信息的可获得性,继续提供五局统计数据,使用户对五局的工作进展有更加全面、清晰的认识。   

未来五局合作活动

五局局长希望充分利用各局现有资源,共同推动合作进一步取得对用户和社会公众有利的实质成果。

五局计划:

· 加强五局之间的工作共享

继续改进工作共享所需的基础设施和工具,推动工作共享相关项目取得实质成果,提升工作效率;

· 合作提高专利审批的质量

继续举办五局质量管理会议,就分类、检索、审查等方面的实践加强合作,推动专利审批质量的提升,并最终促进专利权的稳定;

· 加强五局在PCT方面的合作

加强五局在PCT制度方面的交流与合作,以加强PCT申请检索和审查质量为侧重点,为用户和社会公众增强专利的法律确定性;

· 加强五局之间的经验分享

加强五局在用户服务方面的经验分享,包括对申请人的支持服务、知识产权意识宣传等,并将适当的相关服务或最佳实践向用户推广。

 

 

2015522日于中国苏州签署

 

欧洲专利局局长

伯努瓦·巴迪斯戴利

 

木原美武代表

日本特许厅长官伊藤仁

 

韩国特许厅厅长崔东圭

 

中国国家知识产权局局长申长雨

 

罗素·斯里福代表

美国专利商标局局长米歇尔·K·李

 

 

(编辑:秦韵 实习编辑:高云翔)

 

(中国知识产权资讯网独家稿件,未经授权不得转载。)

主办单位:中国知识产权报社 未经许可不得复制
ICP备案编号:京ICP备08103642号-2