近日，在英国伦敦举行的书展上，来自中国的中原出版传媒集团河南电子音像出版社与英国新经典出版社达成版权合作，“中国民间武术经典”系列图书共计16个品种实现英文版权输出。
据了解，中国武术源远流长，博大精深，少林功夫、太极拳更是名扬海内外。作为文化资源大省，河南在中国武术文化出版方面有得天独厚的优势。多年来，河南电子音像出版社深耕“武术中国”产品线，致力于武术文化的传承推广，出版了众多武术精品图书。其中，“中国民间武术经典”系列图书详细介绍了中国各派武术的代表性套路，每个套路均邀请全国武术冠军、正宗流派传人进行技术演练和教学示范，包括少林拳、太极拳、八卦拳等，丛书生动、全面地展现了中华武术的深厚底蕴和文化精髓。新经典出版社是英国一家独立的学术出版社，2008年成立于伦敦，除出版英国图书外，还翻译出版了一系列中国主题作品，在国际市场产生了一定的影响。
中国武术肩负着向世界讲好中国故事的独特文化载体使命。据悉，“中国民间武术经典”系列图书此前已输出斯里兰卡、匈牙利等国，此次在英国出版落地，将进一步推动中西方优秀文化的传播和互鉴。签约双方将协同把图书打造成精品，在出版后做好国际市场的推广和传播。（侯伟）
（编辑：刘珊）
（中国知识产权报独家稿件，未经授权不得转载。）