曾被誉为“万园之园”的圆明园，几经劫难后，如今只留下些许断壁残垣。作为我国园林的一处瑰宝，如何让后人重新领略其往日风采，“重建”圆明园，对传统文化的世代相传意义重大。
依靠数字化科技，清华大学教授郭黛姮率领的研究团队历经15年，终于利用数字技术“重建”圆明园。据了解，研究团队利用三维建模等技术，使圆明园遗址的90%已完成数字化复原。长期以来，人们只能通过残存的圆明园旧图和文字记载想像园林全貌。如今，人们可以透过虚拟世界，一睹圆明园曾经的风采。
“数字圆明园”项目将三维建模、增强现实技术等与传统建筑技术相融合，通过数字化技术手段，最大限度地“恢复”圆明园原貌。为了保证历史精准度，研究人员在参考考古发掘信息和文献资料的同时，还通过数字化技术手段，结合无人机高精度航拍和三维激光扫描仪等先进手段，记录圆明园地理环境。通过仔细描绘建筑模型的线条图，对遗址现场发现的残损石构件进行虚拟拼接，对古代彩画进行复原。目前，该团队已完成了圆明园90%的数字化复原工作，包括2000座数字建筑模型、41个圆明园景区、128个时空单元的复原研究。尽管各园区、建筑的复原程度不一，精细程度有所不同，但数字化研究成果已经提供了一大批圆明园的平面图像和立体影像。
据了解，截至2015年7月，我国三维建模相关领域的专利申请数量约为1200件，这些专利申请的技术内容涉及计算机3D建模、计算机辅助设计等。
如今，一款圆明园数字导览系统软件已经投入使用。可以说，正是借助强大的数字技术，昔日的琼楼玉宇方能重现在人们眼前，让中华文明在数字世界中源远流长。 （陈 婕）
（编辑：汪诚）
（中国知识产权报独家稿件，未经授权不得转载。）